قصيدة إلى ADA
"في خضم الامتداد الشاسع لقوة المحيط الأطلسي،
تتموج الأمواج وتتجول، متلألئة في ضوء القمر.
جواهر من أعماقنا، كنوز للبيع،
تألق وتألق، في ظلال من اللون الأبيض والذهبي،
اللؤلؤ والياقوت من قاع المحيط،
روعة الهاوية، خلف بابنا مباشرة.
حلقة الكنوز المطوقة، تلتقط جوهر البحر
ولدت داخل دوامة، مشرقة ليراها الجميع
رقصة الأناقة والحرفية والرعاية
لتجاوز مثل هذه الجواهر، لا ينبغي للمرء أن يجرؤ!
وعد لكل سفينة ترسو في مينائنا،
من خلال أمواجنا، وصقل الصخور
سحر المحيط الأطلسي، عبر الزمن دائم،
يتم وضعها في منحنى القرط وهي مغرية تمامًا "
المؤلف: ليا
